「先日、アベさんがトルコに来ました」とガイドのニハットさん。もっとも、「原発売り込みのために」とは言わない。イスタンブール市内では何度も「この地下鉄工事は日本のタイセーケンセツがやっています」などと説明する。確かに、見覚えのある大手ゼネコンのマークが建築中の囲いに見える。トルコと日本の関係が良いことを言いたいのだろうが、「国家」と「資本」が一体となったグローバル資本主義の姿を見せつけられたようで別に嬉しくはない。「みなさん、今のトルコは高速道路が発達したおかげで、ツアーの時間も短縮され便利になりました」と、ツアー客へのアピールも忘れない。そのおかげか、バスはオリーブの林を抜けて快調にハイウェイを飛ばしている。
エフェソスに近づき、まずバスを降りたのは古代ギリシャ人が建てたアルテミス神殿。今では石柱が残るだけだが、その向こうにはキリスト教会、そしてイスラムのモスクも同時に見える。ここは、紀元前1500年ころから紀元後800年くらいまで色んな変遷を経ながらも長く栄えた商業都市だった”あかし”なのだ。どちらもユダヤ教を批判しながら派生した宗教である証拠に、ユダヤ教の「アーメン」はキリスト教徒だけではなくイスラム教徒も使うと、これまた意外発言はニハットさん。本当なのだろうか。ただし、ユダヤ教は布教ということをしない宗教なので、祭祀のための壮大な教会などはここにはない。
古代都市エフェソスは交易港だったが、いまは土が堆積してしまい、海岸線から離れた丘の周辺に大規模な遺跡群が残るだけだった。それにしても規模が大きい。これで発掘は全体のまだ10%程度だというから驚きだ。議事堂や広場、市場や浴場、そして2万人収容の劇場などを見て回った。アントニーとクレオパトラがふたりで歩いたという石畳の大通りではエリザベス・テイラーとリチャード・バートンを気取って奥さんと記念写真を撮ってみたがいまいち。僕にはおしなべてローマ帝国の威光ばかりが目立つ印象しか残らなかった。ひとつだけ面白かったのは立派な図書館(写真)と、すぐ近くの売春宿。なんと、ふたつは地下通路で通じていたらしい。「勉強で疲れた頭と体を、リラックスするためでした」とは、またまたニハットさんの迷言。もしも、暴力で強制されたわけではない女性が、貨幣との交換に男性のエントロピーを解消したのなら、イオニア時代の「無支配」の痕跡と言えないこともないか、と無理にひとりごちた。
Wednesday, February 5, 2014
Wednesday, January 22, 2014
自分や犬や猫を大事にすることだ。
ドイツに生まれ、その後アメリカに亡命したユダヤ人女性哲学者を描いた映画『ハンナ・アーレント』を観た。1961年、ホロコーストに関わったアドルフ・アイヒマンの裁判を傍聴した彼女は、雑誌「ニューヨーカー」に文章を寄稿する。そのなかで、アイヒマンを”特別な悪の狂信者”としてではなく「ごく普通に生きていると思い込んでいる凡庸な一般人」であるとした。そして「悪はごく普通に生きている人によって引き起こされてしまう」と言ってしまう。その結果、アイヒマンを擁護したとして「世間」から激しいバッシングを受けることになる。”普通に生きている人々”の怒りをまねいたのだ。それだけではなく、ユダヤ人自治組織(ユダヤ人評議会、ユーデンラート)の指導者が、なんと強制収容所移送に手を貸したとする事実を公表してしまう。この内部告発ともとれる行為によって、とても親しかったユダヤ人たちからも縁を切られてしまう。その時彼女に投げかけられた問いとその答えは(うろ覚えだけど)、こんなふうだった。
「いったい君はユダヤ人やイスラエルを愛しているのか?」
「わたしは一つの民族だけを愛したことはありません。愛するのは友人です」
ナショナリズムは誰にだってあるだろう、多かれ少なかれ。しかし国家が国民にナショナリズムを要請する時には気をつけなければいけない。彼らは「戦争」をしたがっているのかもしれない。もし戦争になれば、たとえ国家は残ったとしても、人々は深く傷つく。ならばいっそ「ローカル」と言ってしまおうではないか。「国家」ではなく「社会」。「国民」というより「個人」であること。なによりも、自分や犬や猫を大事にすることだ。
「いったい君はユダヤ人やイスラエルを愛しているのか?」
「わたしは一つの民族だけを愛したことはありません。愛するのは友人です」
ナショナリズムは誰にだってあるだろう、多かれ少なかれ。しかし国家が国民にナショナリズムを要請する時には気をつけなければいけない。彼らは「戦争」をしたがっているのかもしれない。もし戦争になれば、たとえ国家は残ったとしても、人々は深く傷つく。ならばいっそ「ローカル」と言ってしまおうではないか。「国家」ではなく「社会」。「国民」というより「個人」であること。なによりも、自分や犬や猫を大事にすることだ。
Friday, January 10, 2014
『びっくりトルコ8日間』トロイの混血。

パックツアーの朝は早い。初日から容赦なく5時にモーニングコール、7時に出発だ。バスに乗り込むと、すぐにトルコ人ガイドのニハットさんが待っていた。「みなさん、おはようございます。部屋に忘れ物ありませんか?パスポート、財布、携帯、旦那さん、奥さん、入れ歯、位牌…、笑い事じゃない !」。東京で1年間、国際交流基金の奨学金で留学生活を経験したとはいうものの、彼の日本語は上手すぎる。しかも話が「歴史&文化」から「政治&経済」まで多岐にわたっているから勉強になる。日本の2倍という広さのトルコのエーゲ海沿岸から中部まで、延べにすると2000キロのバス移動で、彼からいろいろなことを教わった。その中には、彼自身の意見も入っていておもしろい。ただし時々ハテナだけれど。
イスタンブールを出発してヨーロッパ・サイドを南下、ダーダネルス海峡をフェリーで渡ること20分、我々は小アジアというか、トルコ半島、正式にはアナトリア半島に上陸、その間は泳いでも渡れるほど近い。バスはエーゲ海を右に見ながらひたすら走る。すると「みなさん、今見えている島はレスボス島といいます。ここは古代の女性詩人サッフォーが生まれた島です。彼女はここで女性だけのサロンを作り、彼女自身も同性愛者でした。ですから、女性の同性愛者をレスビアンと呼ぶようになりました」というニハットさんの解説。ぼくら全員年配のツアー客は小さく「ヘェー…」とつぶやくしかない。サッフォーって、80年代フランスの女性シンガー?のはずないが、たしかに、洋の東西を問わず、大昔から男女の同性愛は珍しくはなかったのだ。それがタブーとみなされるようになったのは、紀元後にキリスト教世界が確立してからのこと。「人類が進化すれば中間の性にいたる」という言葉もあるが、紀元前以降現在まで、その進化はさまざまな偏見の為か遅々として進んでいない。
初めて目にするトロイの遺跡は、ほぼまだ土の中に眠ったままだった。それもそのはず、ホメロスが書いた叙事詩にある「トロイ戦争」を神話ではなく実在したと信じたあるドイツ人が1870年代に発掘するまでは、単なる丘にすぎなかった。でも土の下から9層に渡る古層や城壁らしき石塊があらわれた。その中の第6層に、明らかに火災にあった痕跡らしきものが。そう、その時期が西洋人が初めてアジア人を打ち破った「トロイ戦争」だったと想像した。事実だとすれば、西洋の歴史にとっては大発見なのだが、実証はされてはいないようだ。ところが、ニハットさんの説明はこんなふうだった。
「トロイ戦争のあと、ギリシャ人がたくさんアナトリア半島にやってきました。でも、かわりにトルコ人もヨーロッパへ渡るようになったんです。おかげで地中海にラテン系の人々が誕生したし、ゲルマン系もそうやって混血したんです。だからトルコにはドイツ人の観光客が一番多いのです。自分たちの起源だと思っているようです」。ウーン、これは新説か、珍説か?いづれにしても、戦争という惨禍がもたらす作用のひとつに”混血”という要素があることは確かだ。
Subscribe to:
Posts (Atom)
